Испокон веков Курбан-айт является одним из самых главных праздников мусульман, утверждающих вечные человеческие ценности: мир, единство, милосердие и взаимопомощь. В нашей стране празднование Курбан-айт занимает значимое место в развитии культурных и духовных ценностей, укреплении мира и согласия в обществе. Светлый праздник Курбан-айт символизирует торжество добра, милосердия, великодушия, сострадание и заботу о ближних. Оказанная в эти дни помощь сиротам, престарелым, инвалидам и всем нуждающимся пробуждает высокие чувства, наполняя сердца добром и благодарностью.
Алла құрбандықтарыңызды қабыл алғай, бәріңізге де Алланың рақымы түскей; Жаратқан Ием Өзі жебегей!
Ризығықтарымызды мол еткей, баянды бақыт, бейбіт өмір бергей, әрдайым Өз панасында сақтағай!
Пусть Всевышний примет ваши жертвоприношения и ниспошлет вам свое благословение и милость свою! Пусть Всевышний примет все пожелания и ниспошлет благодать! Пусть в нашей стране всегда царят мир, единство и согласие! Пусть Всевышний дарует вам мир и радость, милость и благоденствие! Желаю всем Вам крепкого здоровья, успехов и благополучия!
31 Шілде 2020
С праздником Курбан-айт!
Барша мұсылмандар! Құрбан айт мерекесі мүбәрек болсын! Поздравляем всех мусульман с праздником Курбан айт!